v1_02 ID3 tag fixes

Hey folks!

I found out that the Windows (10) Media Player would - for some reason - use its database to assign the songs to albums by other artists that have nothing to do with me or the game. For example, one song was interpreted to be a part of the Frozen soundtrack. Yes, the animated movie. 

Odd as it was, filling out two (redundant) ID3 tags seemed to be enough to stop that from happening. Probably more of an issue with WMP, but I don't want to mess up anyone's carefully crafted media library.

I also resized the embedded covers in the mp3 files, which reduced the overall file size by about 20%. Of course without altering the audio quality.

To top it off, I also changed the design of the itch.io page a little bit to make it look smoother.

That's it. And Happy New Year, everyone!